Appears to be pygidium, or tail section of trilobite. Probably lost during molt (when trilobite sheds its exoskeleton).